Legacy icons are served from /live/tokens/*.